Report: Small sites crucial to meeting 1.5 million new homes target by 2030